Το σόου ξεκινάει παρουσιάζοντας νεανικά φιλαράκια με έναν αρκετά ισχυρό και στενό συνάδελφο Syaoran, έναν νεαρό αρχαιολόγο που ερευνά ένα ερείπιο μέσα στη Sakura και το Kingdom of Clow, πριγκίπισσα του Βασιλείου του Clow και κόρη του αείμνηστου βασιλιά Clow Reed. Όταν η Sakura και η Syaoran στα ερείπια επισκέπτονται, το πνεύμα της παίρνει τον τύπο ενός συνόλου φτερών που είναι φανταστικά που αποσυντίθενται σε άλλες μετρήσεις. Ο Σιαοράν ικανοποιεί τη Διαστατική Μάγισσα, Γιούκο Ιτσιχάρα, στην οποία εκλιπαρεί για βοήθεια για να συντηρήσει τη Σακούρα καθώς κατεβαίνει σε μια κατατονική κατάσταση παραλίγο θανάτου. Τον Yuko μπορούν να δουν δύο άλλοι που ο καθένας έχει την ιδιαίτερη επιθυμία του: ο Kurogane, ένας νίντζα που θέλει να επιστρέψει στον κόσμο του σπιτιού του αφού τον έδιωξε από τον κόσμο του η πριγκίπισσα Tomoyo για να μπορέσει να καταλάβει τι είναι η αληθινή δύναμη. και ο Fai D. Flowright, ένας μάγος που θέλει να μην επιστρέψει ποτέ στον κόσμο του σπιτιού του, τον Celes, για να αποτρέψει τον βασιλιά του, Ashura-?. Στο εμπόριο για τη δύναμη να υπερβαίνει τις μετρήσεις, η Yuko χρειάζεται να ξοδέψει ο καθένας με αυτό που εκτιμά περισσότερο: το σπαθί του Ginry προσφέρεται από την Kurogane; Ο Fai και ο Syaoran προσφέρουν το tat που καταστέλλει την τεράστια μαγική του δύναμη και ενέργεια και όλες τις αναμνήσεις του Sakura που τον απαιτούν, αντίστοιχα. Στη συνέχεια, ο Yuko παρέχει ένα ζώο που ονομάζεται Mokona Modoki που στέλνει την ομάδα σε ένα ταξίδι σε μετρήσεις αναζητώντας τα φτερά του Sakura σε αυτούς. Αφού αποκτήσει τα κύρια φτερά, η Sakura αρχίζει να ανακτά τις αναμνήσεις της και ξυπνά από την κατατονική της κατάσταση. Κατά τη διάρκεια των εμπειριών τους, η ομάδα σιγά-σιγά πλησιάζει στο επίπεδο που τους χαρακτηρίζει αστειευόμενος από τη Fai ως συγγενείς. Καθώς ταξιδεύουν, ανακαλύπτουν ότι τα φτερά θα δώσουν αρκετές αφύσικες δυνάμεις σε αυτούς που τα έχουν και έχουν τις δικές τους μοναδικές ικανότητες.
Καθ' όλη τη διάρκεια του ταξιδιού τους στο Τόκιο, η ομάδα ανακαλύπτει ότι ο Syaoran είναι στην πραγματικότητα ένας κλώνος εμποτισμένος με τη μισή καρδιά του πρώτου Syaoran. Πριν από πολλά χρόνια, ο Fei- παρήγαγε τον κλώνο για να μαζέψει τα φτερά της Sakura και ο μάγος που έκανε τις αναμνήσεις της να χαθούν από τον Sakura, Wang Reed, συνέλαβε τον πρώτο Syaoran αιχμάλωτο. Σύντομα μετά τα πρώτα διαλείμματα Syaoran του Fei-Wang, η καρδιά του χάνεται από τον κλώνο και γίνεται μαριονέτα που ακολουθεί τη θέληση του Fei Wang, προδίδοντας την ομάδα. Ο πρώτος Syaoran ενώνεται με τον Sakura που θέλει να σώσει τον κλώνο στο ομαδικό ταξίδι. Προβλέποντας ένα άλλο στο οποίο η Φάι σκοτώνει τον πρώτο Σιαοράν που οδηγείται από τον Φέι-Γουάνγκ τον εξάγωνο του, ο Σακούρα μαχαιρώνεται στην περιοχή του, αλλά κάποτε διαιρεί την ψυχή και το σώμα της, παραδίδοντας τον καθένα σε διαφορετικούς κόσμους της Σερεσού καθώς και στον Κόσμο των Ονείρων, αντίστοιχα. Στον κόσμο των ονείρων, η ψυχή του Sakura καταστρέφεται από τον κλώνο Syaoran όταν προσπαθεί να πάρει τα φτερά. Πριν χαθεί η ψυχή της, η Sakura δείχνει ότι είναι κλώνος του πρώτου Sakura που είχε αιχμαλωτιστεί επίσης από τον Fei Wang. Ο Φέι Γουάνγκ στη συνέχεια απαιτεί από το σώμα του Σακούρα να χρησιμοποιήσει την αποθηκευμένη ενέργεια του. Η ομάδα αναχωρεί για να σώσει τους δύο Σακούρα, κατανοώντας από τη Γιούκο ότι ο Φέι Γουάνγκ βρίσκεται σε μια εναλλακτική μέτρηση στο Βασίλειο του Κλόου. Μια τέτοια παράλληλη μέτρηση είναι το αποτέλεσμα της επιθυμίας του Syaoran να συντηρήσει την πρώτη Sakura από τον όλεθρο του Fei Wang πριν από χρόνια. Προκειμένου να επιτρέψει την επιθυμία του, ο Syaoran έγινε αιχμάλωτος του Fei Wang και ο Kimihiro Watanuki, βοηθός του Yuko, χρησιμοποιήθηκε για να αντικαταστήσει τον Syaoran στο παρασκήνιο στον πρώτο του κόσμο.
Η ομάδα πολεμά τον Fei Wang που καταστρέφει τον κλώνο Syaoran όταν τον προδίδει. Στη συνέχεια, χρησιμοποιεί τη δύναμη των δύο Sakuras και την αμέτρητα ισχυρή δύναμη για να αναστήσει τη Yuko, που κατά λάθος παγώσει στο χρόνο από τον Clow Reed την αναχώρησή της για να αποτρέψει την αναχώρησή της, καθιστώντας έτσι ότι ο Clow δεν είναι κατώτερος. Η Yuko χρησιμοποιεί τη μαγεία του Clow ως πληρωμή και την ύπαρξή της για να βοηθήσει τους κλώνους να ξαναγεννηθούν πριν να μείνουν μαζί. Καθώς οι 2 καταλαβαίνουν ότι όλα τα γεγονότα της χορδής θα επαναλαμβάνονταν, οι ίδιοι σφραγίζονται από τους κλώνους πριν από τη σύγκρουση εναντίον του στο κατάστημα της Yuko. Η ομάδα καταφέρνει να καταστρέψει τον Fei Wang, ο οποίος παγιδεύει τον Syaoran σε ένα κενό μεταξύ περιοχής και χρόνου, τραβώντας τον Watanuki και τον κλώνό του ως αποτέλεσμα της σύνδεσης. Χρησιμοποιώντας την αναχώρηση του δημιουργού τους, και οι δύο κλώνοι του Syaoran και του Sakura εξαφανίζονται αφήνοντας δύο φτερά. Ο Watanuki και ο Syaoran δραπετεύουν στο κενό για να πάρουν ένα κόστος: ο Syaoran πρέπει να συνεχίσει ενώ ο Watanuki θα πρέπει να παραμείνει στο κατάστημα της Yuko, περνώντας τις μετρήσεις αιώνια. Εκεί που ο Fai, ο Kurogane και ο Mokona επιλέγουν να ενταχθούν ξανά στο Syaoran προσδοκώντας να βρουν ένα μέσο για να αποκαταστήσουν τους κλώνους που παραμένουν ως τα δύο φτερά που η ομάδα στηρίζεται στο Βασίλειο του Clow. Πριν ξεκινήσουν με τους διαφορετικούς τρόπους τους, ο Σακούρα και ο Σιαοράν παραδέχονται την κοντινή, αμοιβαία ισχυρή και αγνή οικεία αγάπη τους για τον άλλον, καθώς περιμένουν να εκπληρώσουν ξανά.
