Ja Ja Uma Καλλωπισμός!

Ο Kuze Shunpei, ένας μαθητής γυμνασίου, είναι σε ανοιξιάτικες διακοπές πηγαίνοντας στο Hokkaidou όταν χάνει το πορτοφόλι του. Καθηλωμένος στα βουνά χωρίς χρήματα και τη μηχανή του έχοντας ξεμείνει από βενζίνη, λιποθυμά στο χιόνι στην άκρη του δρόμου. Όταν ξυπνά, διαπιστώνει ότι έχει σωθεί και έχει μεταφερθεί στο αγρόκτημα Watarai, ένα ράντσο αλόγων που εκτρέφει άλογα αγώνα. Εκεί συναντά μια σειρά από διάφορους ανθρώπους, από σταθερά χέρια μέχρι τον ιδιοκτήτη και την οικογένειά του (η οποία περιλαμβάνει τέσσερις κόρες).
Ο Σουνπέι είναι εντελώς ακατάλληλος για τη ζωή στη φάρμα και η ανατροφή του στην πόλη έρχεται σε έντονη αντίθεση με τη σκληρή εργασία που απαιτείται για να βοηθήσει το αγρόκτημα. Ωστόσο, παρ' όλα αυτά, κάνει ό,τι μπορεί για να γίνει αποδεκτός. Ωστόσο, τσακώνεται συνεχώς με τη Hibiki (τη δεύτερη κόρη), η οποία τον θεωρεί άχρηστο. Τα πράγματα έρχονται στο κεφάλι όταν ο Shunpei τρομάζει ένα από τα άλογα, το οποίο ρίχνει Hibiki (ο Hibiki είναι αναβάτης). Ντροπιασμένος, ο Σουνπέι φεύγει πίσω στο Τόκιο για το υπόλοιπο της ανοιξιάτικης διακοπής. Αλλά πίσω στο Τόκιο, ο Shunpei αρχίζει να λαχταρά την απλή αγροτική ζωή. Θα μπορέσει ποτέ ο Σουνπέι να επιστρέψει και να αποδείξει ότι αξίζει να είναι μέλος της φάρμας;