Από το ShoujoMagic: Η τελειόφοιτη του γυμνασίου Aihara Kotoko έχει ενθουσιαστεί με την Irie Naoki από την πρώτη χρονιά. Αλλά την αποθαρρύνουν να του εξομολογηθεί από μερικά πράγματα: είναι μέλος της «Τάξης Α», της κορυφαίας τάξης στο σχολείο, ενώ εκείνη στην «Τάξη ΣΤ». παίρνει την κορυφαία βαθμολογία σε κάθε εξέταση. και είναι τόσο έξυπνος, δημοφιλής και όμορφος που είναι πρόεδρος τάξης κάθε χρόνο. Όταν όμως ο Κοτόκι μαζεύει τελικά το θάρρος να του δώσει ένα γράμμα αγάπης, η Ναόκι το αρνείται κατηγορηματικά, λέγοντάς της κενή –με ένα βλέμμα αηδίας και πλήξης– ότι δεν του αρέσουν τα «ανόητα κορίτσια». Ο χειρότερος εφιάλτης του καημένου Kotoko! Η καρδιά της είναι ραγισμένη, αλλά μετά μια αλλαγή στην περίσταση αναγκάζει τη Naoki και τον Kotoko να είναι μαζί κάθε μέρα…!; Το Itazura na Kiss είναι ένα στολίδι για το δημογραφικό shoujo, καθώς είναι η μητέρα πολλών κλισέ που βρίσκονται στη σημερινή σειρά shoujo. Παρά το γεγονός ότι είναι 2 δεκαετιών, εξακολουθεί να ξεχωρίζει ως μοναδικό γιατί η σειρά ακολουθεί τους κύριους χαρακτήρες στη ζωή τους, σε διάστημα 10 ετών. Ήταν τόσο δημοφιλές που ενέπνευσε δημοφιλείς σειρές όπως το Marmalade Boy και το Fruits Basket. Ωστόσο, η συγγραφέας είχε ένα ατύχημα ενώ άλλαζε σπίτια με τον γιο και τον σύζυγό της και έφυγε από τη ζωή λίγους μήνες αργότερα, αφήνοντας το δημοφιλές της manga για πάντα ανολοκλήρωτο. Διασκευάστηκε σε ένα δημοφιλές ταϊβανέζικο δράμα με τον τίτλο "It Started With a Kiss", και μάλιστα κέρδισε τη συνέχεια. Διασκευάστηκε επίσης ως ένα σύντομο ιαπωνικό δράμα το 1996 και μια σειρά anime το 2008, με το anime να απεικονίζει το προγραμματισμένο τέλος του συγγραφέα.
